From: michael
To: cornel
Subject: 会ってみませんか?
Date: Sun, 2 Jan 2000 04:08

Cornel 様

思わぬ方向に事態が移りつつありますが,それがあなたご自身の本意
からのものでないことは,「日記」から汲み取りました.

もし,あなたご自身からの要求が示されるのであれば,私としては該当
する個所をテキストから削除する用意はあります.また,一切引用は
認めないということであれば,それに対応するしかないかな,とも考え
ています.

ただし,技術的問題としてその場合にはこちらでそれらを補完するテキ
ストを創作する必要が出てきますから,状態として改善されるのかどう
かということに関しては,やってみなくては分らないという気がします.

あなたは,あなたの A Pretty Woman 全ページを抹消されました.
私はあなたの元日付けの「日記」を読んでいます.「もし,今絶対的な
力を手に入れることができたら」という言葉の中には,もちろん,私の
ページ全文を地上から抹消することも含まれているに違いありません.

一度お会いすることはできませんか?私達はおたがいちっぽけな人間
同士であり,もちろん神でも仏でもなければサタンであるわけでもあり
ません.私自身はあなたに対しての過度の想像的なイメージを抱いて
いないつもりですが,あなたには多少なりともそんな傾向があるように
感じています.

少なくとも私は主観的にはあなたを「傷つけよう」という意図も行動も
なかったと考えています.「私を傷つけようとする人たちがいる」と
いうのはあなたの妄想です.直接お会いしてことばを交わすことができ
れば,多分そのことは容易に確認できると思います.

もし可能であれば,しんいちさんに立会いをお願いするということも
あるのではないでしょうか?しんいちさんがある意味で独走していると
いう状況であるとすると,却って話が紛糾してしまう可能性はあるかも
しれませんが...

ないし私の方で第三者的な同席者をアサインすることもできます.私の
頭には,Kさんという方が浮かんでいるのですが...「Kへの手紙」
のKではなく,もっと年配の方です.今回の件についてはまだ何も話し
ていませんが,多分持ち掛ければ乗ってくれると思います.某出版社の
編集部長をつい最近辞めて,リタイアされた方です.

M.N. 2000.1.2