マルタ旅行記
2025年10月

ゴゾ島 → サン ジュリアン


ゴゾ島
Il-Wileg Restorant

 12時45分、バス到着・降車。
 12時46分、レストラン到着。
 レストランの外の扉を入ると中庭があり、そこから店内に入ります。雰囲気抜群♪

ゴゾ島
Il-Wileg Restorant


ゴゾ島
Il-Wileg Restorant

 12時48分から、昼食。

 添乗員さんからドリンクメニューの案内があり、オレンジジュース2.5EUR(約450円)を注文しました。

ゴゾ島
Il-Wileg Restorant


ゴゾ島
Il-Wileg Restorant
テーブルセッテヒング

 ゴゾ風キッシュはチーズと羊肉のキッシュ。焼きたてであまりチーズの味はせず、キッシュというよりパンケーキのような食感でした。

 この日も最高気温28度か29度で暑くてオレンジジュースが冷たくておいしかったです。

 ポークは普通。お肉は完食。付け合せはジャガイモのみ完食。キャベツとインゲンは手をつけませんでした。

ゴゾ島
Il-Wileg Restorant
ゴゾ風キッシュ


ゴゾ島
Il-Wileg Restorant
オレンジジュース


ゴゾ島
Il-Wileg Restorant
ポーク


ゴゾ島
Il-Wileg Restorant
ケーキ

 デザートのケーキは不思議な味と食感。ガイドさんによると「古いパンを○○(聞き取れず)に浸して寄せ集めて作ったケーキで、ゴゾ島の伝統的なケーキ」だそうです。
ゴゾ島
Il-Wileg Restorant
昼食のレストラン

 このレストランでも、ドリンク代金は添乗員さんが集金して時間短縮に努めていました。
 13時58分、昼食終了。

 14時、バス出発。

ゴゾ島
昼食のレストラン前
野生のサボテン

 14時03分、上り坂道を右折するためバスがゆっくりと動いていると、急に後方からガガガガガガという音と共に衝撃。バスが事故りました。

 バスの右後方にバックしてきたトラクター!が衝突してきたのです。海外旅行中に私としては初めてバスの事故に遭遇です。
 交通事故。警察呼んだり、警察の現場検証とか、場合によってはバスの代車が必要だったりしたら、出発はいつになるのか?この後の観光はどうなるのか?頭の周囲をクエスチョンマークが大行列です。

 添乗員さんは、バス内のツアーメンバー、特に、トラクターが追突してきて衝撃の強かったバス後方の右側に座っているツアーメンバーさんに、ケガはないか、身体に不調はないか、確認します。全員、問題なし。こちらに関してはホッ。

 ジリジリして待つことしばし。ガイドさんから「相手方が自らのミスを認めたため、写真を撮り、事故は事後処理することにして次の見学地に行きます」とご報告があり、14時12分、バスは出発します。

 よかったです~。その後、事後処理がどうなったかは不明です。
 14時17分、ジュガンティーヤ神殿の駐車場にバス到着。

 駐車場から徒歩でジュガンティーヤ神殿へ。

 ジュガンティーヤ神殿は、紀元前3600年~紀元前2500年に建造されたサンゴ礁の石灰岩で造られた巨人伝説が残る神殿です。

ゴゾ島
ジュガンティーヤ神殿

 付属博物館にトイレがあり、必要ならトイレタイム。
 それから、神殿に付属の博物館でジュガンティーヤ神殿の発掘品を見学します。

ゴゾ島
ジュガンティーヤ神殿

 14時26分、ジュガンティーヤ神殿見学開始。

 付属博物館には、マルタ島とゴゾ島のどの遺跡からどのような発掘品があったのか、代表的な発掘品を図示したものが掲示されています。

 では、展示室へ。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿
付属博物館


ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿
付属博物館

 普通の体型の立像や、ふくよかな女性像などがたくさん展示されています。これらの女性像のスタイル、妙に親近感。

 ネックレスなどの装飾品も発掘されています。5000年以上前から、オシャレ?それとも護符、あるいは呪術的な意味合いがあったのでしょうか。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿
付属博物館


ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿
付属博物館

 発掘品の後部の図に、様々な発掘品とそれらが発掘された場所が描かれています。ジュガンティーヤ神殿の付属博物館に展示されているのですから、ここで発掘された品のはず。
 展示されている器類の中に、コーヒーカップに見えるものがあります。紀元前から、コーヒーカップと同じような形の器があったのですね。
ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿
付属博物館


ゴゾ島
ジュガンティーヤ神殿
付属博物館

 左の写真の発掘品を復元したのが、右の写真の立像のようです。どう想像の翼を広げると、このような全身像になるのでしょうか。想像ではなく創造では?と、つい、考古学は門外漢の私は思ってしまうのでした。

 右の像には、Please touchと下にあるので、ありがたく触りました。

ゴゾ島
ジュガンティーヤ神殿
付属博物館

 付属博物館見学が終了して、神殿遺跡見学のために外に出ます。

 青空の下の遺跡見学は気持ちがいいです。

 約5600年前に造られた神殿。巨人伝説とは、巨石が整然と積み重ねられていることから、巨人が創ったのではといわれたそうです。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿


ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿

 エジプトのピラミッドよりも古い!(←ここが重要ポイント)、世界最古といわれる巨石遺跡は、他のマルタの神殿群の石材よりも、外壁の石材の表面が粗削りだということです。

 何百年間かの加工技術の進歩の違いなのかなぁと思いながら、ガイドさんのお話しを聞いていました。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿

 ジュガンティーヤ神殿は、大小2つの神殿から成っています。

 神殿遺跡は狭いので、入り口前でガイドさんから説明を受けて、交代で神殿の内部を見学します。

 先に右のやや小さめな神殿から見学。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿

 生贄の血を排水する穴←だそうです。

 そして、入口の両側の石には、扉を取り付けるための穴→も開けてあります。

 5000年も前から、排水(排血?)とか扉の取り付けを考えて建造していたのですね。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿

 巨石だけでなく、小さめの石も上手に積み重ねて造っています。

 約10分でクルッと見学終了して、もう1つのやや大きめの神殿へ移動します。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿


ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿

 左側のやや大きめの神殿は、入口が修復中?それとも石の支え?

 こちらの神殿の方が、神殿内部の造作が小さいほうの神殿よりも、若干、分かりやすく残っています。

 生贄を捧げた台も見られます↓。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿


ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿

 神殿の周囲を巡って戻ります。「現代になって小さな石を使って修復したら、修復した箇所だけ崩れてしまった」とガイドさん。古代の技術恐るべし。

 15時20分、ジュガンティーヤ神殿の見学終了。

 15時23分、バス出発。

ゴゾ島 ジュガンティーヤ神殿


ゴゾ島 イムジャール港

 ジュガンティーヤ神殿を出発して10分でイムジャール港を見渡せる場所まで来ました。ジュガンディーヤ神殿からイムジャール港、近かったのですね。
 ゴゾ島観光は港に着いてから港から最も遠いところへ行き、遠いところから近いところへ観光しながら戻ってきた感じでしょうか。
 15時35分、ゴゾ島のフェリーターミナルに到着。

 フェリーターミナルで添乗員さんからフェリーのチケットが配られました。往復4.65EUR(約840円)。ヴァレッタ←→スリー・シティーズのフェリー往復よりも安いって何?!

乗船したフェリーのチケット


ゴゾ島 イムジャール港

 15時53分、フェリー乗船。帰りのフェリーもギリシャ船籍のフェリーでした。帰りのフェリーもフェリー内ではフリータイム。帰りも最上階のデッキへ行き、場所をキープ。

 16時03分、ゴゾ島のイムジャール港を出航(16時予定)。
 カプリ島からナポリ巷への帰りのフェリー、マカオから香港の空港への帰りのフェリーと、2連続で海外でのフェリーの帰りの便で船酔いしていた私には、このゴゾ島からマルタ島への帰りのフェリーが、今回の旅行中の1番の心配な行程でした。ですが、フェリーから見える景色を楽しんでいたら、酔っているヒマは全くありませんでした。
フェリーより

 景色を見ていれば帰りのフェリーでも怖いものなしとφ(..)メモメモ

フェリーより コミノ島
セント・メアリーズ・タワー



フェリーより コミノ島


 コミノ島では、洞窟に入るマリンスポーツを楽しむのか、たくさんのボートが複数ある洞窟の前に停泊したり、内部に入ったりしています。

 青い空、青い海♪

チェルケウア港

 16時20分、マルタ島のチェルケウア港に接岸。

 16時25分、下船。フェリーターミナル内を下船した人の流れに乗って、延々と歩きます。
 16時29分、チェルケウア港のバス駐車場で待っていてくれたバスに乗車。朝、港まで送ってくれたバスが、しっかり迎えに来てくれていました。バスのドライバーさん、まさかずっとここにいたわけではない…ですよね。

 16時30分、バス出発。
 バス車内で、翌日は8時30分出発との説明がありました。

 マルタ島のビーチでは、10月だというのにまだまだビーチで日光浴をされているリゾート客さん方がたくさんいます。本当に、欧米系の方々は日光浴が好きですね。

バスの車窓より

 ガイドさんは他のツアーのお客さんに「ビーチの海に浮かんでいる、あのゴミのようなものは何ですか?」と質問されたことがあるそうです。

バスの車窓より

 リゾートホテル近くのビーチに浮かぶブイのようなもの(ブイではなくペットボトルや発泡スチロールなどで代用)は、ボートの停泊位置を示しているとのことです。確かにブイ替わりに浮かんでいるものは、パッと見はゴミに見えます。
 車窓を見ていた同行者さんが「塩田みたいのがありますが…」とガイドさんにお聞きすると、

 「聖ヨハネ騎士団時代の塩田を復活させようと、近年、試みたが、上手くいかなかった」とのことです。

バスの車窓より 塩田跡

 17時08分、コリンシア ホテル セント ジョージズ ベイ到着・バス降車。
 これで本日のツアー行程終了。解散です。

ホテル近くのスーパー

 同行者さんの「ジュース買いたい!」で、17時09分から17時40分、ホテル近くのコンビニに毛の生えたような規模の小さなスーパーで買い物タイム。夕食になりそうなサンドイッチ系のパンを物色するも、夕食に食べたいパンはなし。ジュースとヨーグルト、紅茶など合計8.53EUR(約1,540円)購入してホテルに帰ります。
 同じ時刻に同じスーパーでお買い物しているツアーメンバーのご夫婦さん1組とすれ違いました。ちらっと見えたカゴの中には、ワイン1本、バゲットと生ハムなどがありました。バゲットと生ハムでお手製のサンドイッチを作っての夕食&ワインで部屋飲みですかぁ。それも、また楽しい旅先でのホテルライフ。
 17時40分から18時50分、お風呂タイム。この日も暑くて汗ドロドロです。

 紅茶は自宅用。爆買いする心づもりでマルタに来たものの、円安もあり、思っていたよりも高くて爆買いは断念。これだけにしました。

スーパーで購入した紅茶


スーパーで購入した
オレンジジュース、ヨーグルト

 18時50分から19時35分、日本から持参した食材でディナータイム。
 同行者さん、スーパーで買ったファンタオレンジをコップに注いで一気飲み。

 カップ麺が主食。ヨーグルトが副菜。抹茶バウムがデザート。

夕食

 カップ麺、バウムともに安定のおいしさ。ファンタオレンジとヨーグルトがテーブルに華やぎを醸し出します。

 コーヒーはホテル提供のコーヒー&ミルク&シュガー。

夕食

 同行者さんは、前夜というかこの日の未明というか、脚が吊って大変だったこともあり、入念にマッサージ。

 21時、就寝。この日の総歩数、13,830歩。